Ao escrever seu artigo científico, um elemento importante a se considerar é o tempo verbal a ser usado. Isso determinará a fluidez e coerência do seu texto.
Para usar um determinado tempo verbal, o autor deve saber sua posição em relação ao que está relatando (participante, crítico, mensageiro, etc.), além de considerar a cronologia dos fatos.
Os três tempos verbais mais usados em escrita de artigos científicos são: presente (Simple Present), pretérito (Simple Past) e pretérito perfeito (Present Perfect).
Assim, seguem algumas regras gerais de como usar os tempos verbais em cada seção de seu artigo:
O Simple Present é usado para indicar fatos gerais e implicações, além de sugestões futuras.
Fatos gerais são constantes e não mudam ao longo do tempo, assim:
Exemplo: “Cytokinins (CKs) are plant growth regulators that play a major role in cell division and cell differentiation.” Tassi et al. (2008) – Revista Chemosphere
Implicações estão intimamente relacionadas aos fatos gerais, assim:
Exemplo: “High cytokinin levels are largely detrimental to growth and fertility of plants.” Li et al. (2015) – Revista Harvest
Sugestões futuras também devem usar o tempo presente:
Exemplo: “More studies are needed to understand the role of mycorrhizal fungi in soil aggregation.” Munyanziza et al. (1997) – Revista Applied Soil Ecology
O Simple Past é geralmente usado para discutir eventos que foram concluídos no passado em algum momento e/ou lugar. Descreve então eventos distintos como estudos, conclusões, experimentos ou fenômenos já observados:
Exemplos:
“Spectrophotography was used to estimate levels of serum hemolysis IgG, IgM.” Yang et al. (1992) – Revista Chinese Pharmacological
“Kim et al. (2014) developed a mathematical model for tuberculosis with exogenous reinfection.” (Osong Public Health and Research Perspectives)
“Izadi et al. (2016) confirmed the importance of the business environment in small businesses.” (Iranian Agricultural Extension and Education Journal)
O Present Perfect é usado para se referir a eventos ou ações que ocorreram em um tempo não identificado no passado, ou que começaram e ainda estão em andamento ou foram concluídos somente recentemente. É usado para estabelecer um contexto geral acerca de um determinado tema.
Exemplos:
“Many studies have demonstrated increased fitness of evolving microbial populations in laboratory environments”. Sherr (1988) – Revista Nature
“So far there has been no really satisfactory method for the quantitative separation in high-molecular form of a mixture of DNA and RNA isolated from cells”. Klamerth (1965) – Revista Nature
“More recently, studies have reported the generation of arterial and venous ECs from iPSCs in defined media.” Rosa et al. (2019) – Revista Nature: Scientific Reports